word for word

英 [wɜːd fɔː(r) wɜːd]

美 [wɜːrd fɔːr wɜːrd]

逐字;一字不差地

英英释义

adv

• using exactly the same words
  1. he repeated her remarks verbatim
  Synonym:verbatim

双语例句

• Do not read the report word for word now, just skim it.
  现在，不要逐字读告，大致地看一下就可以了。
• We have also used computers, English only, and a diversity of other teaching methods, but this teaching system with word for word translation has proved to be the most effective method.
  我们也采用过「脑教法」「英文教法」及各种其他方法，但这种附带「字翻译」方法是最有效的。
• Status Offline Q.In preparing, should you write out the speech word for word?
  在准备过程中，应该把演讲的每个词都写下吗？
• A word for word translation combined with a wonderful literary translation helps you to do exactly what you need to do.
  逐字翻译不一定最接近原义。逐字翻译并配上完整的译文，可以帮助你做到你需要做的事。
• Many of our best and most popular TED Talks have been memorized word for word.
  我们很多最受欢迎的TED演讲都是逐字逐句完全记下来的。
• He explains this regulation to me word for word.
  他逐字逐句地替我解释这项条例。
• I don't try to memorize speeches word for word.
  我不会试图一字不落地记住讲话要说的内容。
• Should I write out my speech word for word, or work from note cards?
  我应该把演讲稿逐字逐句写下来吗？还是简要写在便笺上？
• I am looking for a word. I am looking for a word that nobody knows.
  我在寻找一句话，我在寻找一句没人知道的话。
• Nikolay was unaware that what he was saying of Natasha might be said word for word of himself in relation to his wife.
  他没想到他说娜塔莎的这番话，可以原封不动地用到他对自己妻子的关系上。